Marta Leshak
Illustrator, graphic designer. Born in Kolomyia. Lives and works in Lviv.
Education:
National University "Lviv Polytechnic" major - graphic design
Work experience:
Approximately 9 years in illustration and graphic design
Primarily works with books and animation at Books&Cartoons company
Primarily works with books and animation at Books&Cartoons company
"We will not be slaves", paper collage, 83 x 66 cm, 2023
With the beginning of the war, it became difficult to talk about other topics. Therefore, these works are a reflection on the new reality in a language familiar to me.
With the beginning of the war, it became difficult to talk about other topics. Therefore, these works are a reflection on the new reality in a language familiar to me.
The Podil carpet is a bright manifestation of Ukrainian traditionalism, the existence of which we are currently fighting for. I want to reproduce and spread it to love even more.
This drawing is composed of traditional ornaments to aestheticize our militaristic everyday life. The phrase "We will not be slaves" reflects the mood of people in this war.
Виставки
1996
студентська виставка у Львівській Політехніці.(Львів)
2003
виставка “Львів і львів’яни”.(Київ)
2011
Різдвяна виставки в галереї «Зелена канапа».(Львів)
2012
Різдвяна виставки в галереї «Зелена канапа».(Львів)
2013
Різдвяна виставки в галереї «Зелена канапа».(Львів)
2014
Різдвяна виставки в галереї «Зелена канапа».(Львів)
2015
Різдвяна виставки в галереї «Зелена канапа».(Львів)
«Моє ремесло». Персональна виставка в галереї «Зелена канапа».(Львів)
«Моє ремесло». Персональна виставка в галереї «Бункер Муз».(Тернопіль)
«Моє ремесло». Галерея «Жардін».(Одеса)
2016
«Так природно». Олеся Казнох. Живопис(Львів)
Різдвяна виставки в галереї «Зелена канапа».(Львів)
2017
Різдвяна виставки в галереї «Зелена канапа».(Львів)
2018
“Орна земля” персональна виставка(Львів)
2019
Виставка “Натхненні Пінзелем”. Львівський Органний зал. Проект “Під зорею Пінзеля”.(Львів)
58 Міжнародне Бієнале Мистецтва у Венеції. Проект ПАДАЮЧА ТІНЬ «МРІЇ» НА САДИДЖАРДІНІ.(Львів)
Виставка “Натхненні Пінзелем”. Львівський Оперний Театр. Проект “Під зорею”(Львів)
2020
Виставка серії “Орна земля” в кав’ярні “Світ кави” на Катедральній.(Львів)
проект “Антиципація 2020”. МСУМК (Музей сучасного мистецтва Корсаків)(Луцьк)
Вишивальники. Олеся Казнох.(Львів)
2021
арт-проєкт «ІМЕНА ТВОЇ, УКРАЇНО», до 30-ти річчя Незалежності(Львів)
Пост пленерна виставка в рамках “OKO-international film festival”, Болград, Україна.(Болград)
2022
«Perché?» у межах мистецького проєкту «We&World» за підтримки Львівської обласної військової адміністрації. Галерея Умберто Мастрояні(Рим, Італія)
2023
Виставка “Натхненні Пінзелем” в Національному музеї Львова.(Львів)
Artist Statement
Ілюстратор, графічний дизайнер. Народилась в Коломиї. Живе і працює у Львові
Освіта:
Національний університет “Львівська політехніка” напрям - графічний дизайн
Досвід роботи:
Близько 9 років в ілюстрації і графічному дизайні
Працює, здебільшого, з книгами та анімацією в компанії Books&Cartoons
Працює, здебільшого, з книгами та анімацією в компанії Books&Cartoons
“Ми” не будем рабами”, паперовий колаж, 83 x 66 cм, 2023
З початком війни стало важко говорити на інші теми. Тому ці роботи – рефлексія на нову реальність звичною для мене мовою.
З початком війни стало важко говорити на інші теми. Тому ці роботи – рефлексія на нову реальність звичною для мене мовою.
Подільський килим є яскравим проявом української традиційності, за існування якої ми зараз боремось. Хочеться відтворювати і поширювати її, щоб любити ще більше.
Цей малюнок зібраний з традиційних орнаментів для естетизації нашого з вами воєнного побуту. Фраза “Ми не будем рабами” відображає настрій людей у цій війні.
Contacts
Contact Me